Dans la chaleur étouffante du mois d'août à Bologne, une ville où, comme le dit la chanson des Smiths, tous foncent "vite et nulle part", Giorgia Cantini s'occupe d'une nouvelle affaire. La disparition d'une prostituée de luxe, petite-fille d'un ex-partisan, lance la "privée" à l'humour hilarant et dépressif dans un lent travail de reconstruction à travers les poèmes de la femme disparue et les rencontres avec son enfant de dix ans...

L'intrigue policière classique menée de main de maître approfondit deux portraits en miroir : celui, désenchanté, d'une ville qui perd son identité populaire pour devenir métropole européenne, et celui, extraordinairement attachant, d'une solitaire de quarante ans qui regarde le temps passer en refusant autant le cynisme que la normalisation.

Grazia Verasani est née en 1963 à Bologne où elle vit. Actrice, musicienne et parolière, elle est l'auteur de plusieurs romans dont Quo vadis, baby ? et Vite et nulle part sont les premiers traduits en France.