Résumé Une tempête révèle deux corps en décomposition dans un conteneur de déchets biomédicaux sur une plage de Caroline du Sud. En charge de l'enquête, Temperance Brennan remarque les similitudes de ce meurtre avec une de ses anciennes affaires non résolues au Québec, où elle se rend afin de trouver de nouvelles preuves. Pendant ce temps, une bactérie menace les habitants de la région de Charleston. ©Electre 2022 La 21ème enquête de l'anthropologue judiciaire Temperance Brennan : à quinze ans d'intervalle, la mer a rejeté des corps non identifiés qui pourraient être liés à une nouvelle épidémie mortelle. Caroline du Nord. Alors que la tempête Irina ravage les terres, Temperance Brennan, l'anthropologue judiciaire du laboratoire de médecine légale, est encore loin d'imaginer que les dommages causés par l'ouragan seront insignifiants à côté de ce que va déclencher l'appel de la nouvelle médecin légiste du comté de Charleston. Dans un conteneur de déchets biomédicaux rejeté sur le rivage deux corps enveloppés dans des bâches viennent d'être retrouvés. Un enfant et un adulte abattus d'une balle dans la tête, dents et doigts manquants. Une atrocité qui ressemble exactement à une affaire dont Temperance s'est occupée au Québec. Un cold case qui la hante depuis quinze ans. Un cauchemar soudainement exhumé. Une nouvelle enquête de Temperance Brennan, l'héroïne de la série Bones. Qui mieux que l'anthropologue judiciaire Temperance Brennan pour enquêter sur un conteneur de déchets biomédicaux échoué sur une plage de Caroline du Sud ? D'autant qu'à l'intérieur se trouvent deux corps décomposés, enveloppés dans des bâches et ficelés avec du fil électrique... Le sang de Tempe se glace lorsqu'elle constate des similitudes entre cette affaire et un cold case qui la hante depuis quinze ans. Il va lui falloir faire vite pour convaincre son patron de rouvrir ce vieux dossier. Au même moment, une tempête d'un nouveau genre s'abat sur la région de Charleston : une bactérie menace la population, qui panique et se soumet en masse à des tests. Ces derniers permettront-ils d'identifier une mutation génétique rare qui rendrait ses porteurs très vulnérables ?