Résumé Le nouveau projet de Bill Ruffalo, PDG de Poubellor, menace le Plateau du sommeil, un lieu sacré où repose le dernier bison sauvage. Grizzli sage envoie alors Nuage fou et Tornade céleste récupérer une chauve-souris et une queue de chat dans l'espoir de contrer les plans de Bill. ©Electre 2021 Le nouveau projet de Bill Ruffalo, PDG de Poubellor, menace le Plateau du sommeil, un lieu sacré où repose le dernier bison sauvage. Grizzli sage envoie alors Nuage fou et Tornade céleste récupérer une chauve-souris et une queue de chat dans l'espoir de contrer les plans de Bill. ©Electre 2022