C'est l'été, Poisson jaune aime nager paisiblement avec son ami Poisson bleu. Ce sont deux poissons-chirurgiens vivant dans l’océan Indien. Poisson jaune décide de partir en voyage, pour découvrir d’autres plages, d’autres rivages. L'occasion pour lui de découvrir de nombreux autres animaux marins.