Léonie est très contrariée lorsque maman éteint la télé. C’est sûr, maintenant, elle va s’ennuyer ! Et aucune des activités proposées par les membres de sa famille ne trouve grâce à ses yeux.

Pourtant, une fois dans le jardin, elle se laisse peu à peu emporter par le plaisir du contact avec la nature, la rencontre avec une sauterelle, un chaton, ou encore en jouant avec des brindilles dans le ruisseau...