Résumé Depuis la mort de leurs parents, Kai et Guerda vivent chez leur grand-mère. Un soir d'hiver, ils reçoivent la visite de la Reine des Neiges, qui propose à Kai de l'accompagner dans son royaume. Face au refus du jeune garçon, la Reine, déçue, lui réclame un baiser : il transforme le coeur de Kai en glace, le rendant méchant et envieux. La Reine l'emmène avec elle. Gerda se lancera à sa recherche, en un long et périlleux voyage... Depuis la mort de leurs parents, Yann et Guerda vivent chez leur grand-mère. Un soir d'hiver, ils reçoivent la visite de la Reine des Neiges. Elle propose à Yann de l'accompagner dans son royaume. Celui-ci refuse, à la grande surprise de la Reine. Avant de partir, elle lui réclame un baiser : il transformera le coeur du garçon en glace...