Résumé Roy Grace, commissaire de police à Brighton, a consacré sa vie à son travail, mais sa carrière est au plus bas et la disparition de sa femme bien-aimée, Sandy, hante toujours ses pensées. Après une nouvelle réprimande pour ses méthodes peu orthodoxes, Grace est relégué aux affaires non-résolues et risque d'être démis de ses fonctions. Mais son collègue, le sergent-détective Glenn Branson, qui connaît sa ténacité, lui demande de l'aide pour élucider la disparition mystérieuse d'un promoteur immobilier, quelques jours avant son mariage... 2 épisodes. Roy Grace, commissaire de police à Brighton, a consacré sa vie à son travail, mais sa carrière est au plus bas et la disparition de sa femme bien-aimée, Sandy, hante toujours ses pensées. Après une nouvelle réprimande pour ses méthodes peu orthodoxes, Grace est relégué aux affaires non-résolues et risque d'être démis de ses fonctions. Mais son collègue, le sergent-détective Glenn Branson, qui connaît sa ténacité, lui demande de l'aide pour élucider la disparition mystérieuse d'un promoteur immobilier, quelques jours avant son mariage...